I Wish I Wasn't (tradução)

Original

Heather Headley

Compositor: James Big Jim Wright / James Harris / Terry Lewis

Estou sozinha em casa de novo
E você está por aí com os seus amigos
É o que você diz
De alguma maneira eu sei que não é bem assim
Está ficando tarde
E você nem me ligou o dia todo
Quando eu liguei, você não atendeu
Agora eu acho que você está me ignorando

Eu gostaria
Que você estivesse em casa
Me abraçando
Forte nos seus braços
Eu poderia voltar
Ao dia antes
De a gente se conhecer
E pular esse arrependimento

(Refrão)
Eu gostaria que eu não estivesse
Apaixonada por você
Então você não poderia me machucar
Não é justo
O modo como você me trata
Não, você não me merece
Perda de tempo
Pensar em você
E você nunca vai mudar
Eu gostaria que eu não estivesse
Apaixonada por você
Aí eu não ficaria assim

Quando você me toca o meu coração amolece
Qualquer coisa que você tenha feito de errado, eu esqueço
Então você brinca comigo
E tira vantagem
Do amor
Que eu sinto por você
Por que você quer me ferir tanto assim
Eu acreditei em você
É por isso que estou tão brava
Agora estou me afogando em decepção
E é difícil para mim até olhar para você
Eu gostaria
Que você estivesse em casa
Sim, eu gostaria
Me abraçando
Firme nos seus braços
Ooo baby
E eu gostaria
De poder voltar
Ao dia antes de a gente se conhecer
E pular esse arrependimento

Refrão

Você disse que se importava comigo
Mas pelo que estou vendo
Estou sentindo que
Eu discordo disso
Te dei todo o meu amor
E compreensão
E você me tratou
Como uma inimiga
Então me deixe sozinha
Não quero nada de você
Apenas volte para o lugar de onde você veio
Essa casa não é mais o seu lar
Você não é mais bem-vindo não, não, não é mais
Não (oo oo oo) é mais

Refrão (2x)

Você está batendo à porta de novo
Estou me perguntando se eu deveria deixar você entrar
Abro a porta e vejo
As flores para mim
Tão bonitas na sua mão
Você começa a implorar para eu te aceitar de volta
Eu sempre fui uma droga em romances
E antes de qualquer coisa eu vejo
Que você está me dominando
Oh não, aqui vou eu de novo

Eu gostaria que eu não estivesse
Apaixonada por você